Công là gì? Thụ là gì? Phân biệt họ như thế nào?

0

Hai từ “công” và “thụ” xuất hiện rất nhiều trong các bộ truyện ngôn tình Trung Quốc gắn mác đam mỹ. Bạn có tò mò muốn biết công là gì, thụ là gì và phân biệt công – thụ như thế nào không? Tham khảo ngay bài viết dưới đây.

1. Công là gì?

Công (cách gọi khác là “lão công”) trong tiếng Anh là top, trong tiếng Nhật là seme, ám chỉ một người nam đóng vai trò là “nam” hay “chồng” trong một mối quan hệ đồng tính nam. Trong mối quan hệ này, Công luôn đóng vai trò phái mạnh, người cho đi và là người nằm trên.

2. Thụ là gì?

Thụ (cách gọi khác là “tiểu mỹ thụ”), trong tiếng Anh là bot (viết tắt của bottom), trong tiếng Nhật là uke, dùng để ám chỉ một người nam đóng vai “nữ” trong một mối quan hệ đồng tính nam. Trong mối quan hệ này, Thụ luôn đóng vai trò phái yếu, người nhận và là người nằm dưới.

Công và thụ là thuật ngữ thường dùng trong loại truyện đam mỹ và bách hợp. Bạn có thể tìm hiểu thêm Tại đây.

3. Phân biệt công – thụ như thế nào?

Để phân biệt công và thụ, bạn có thể tham khảo những đặc điểm nhận dạng về ngoại hình, tính cách, hành động như sau:

Những đặc điểm nhận dạng công

Ngoại hình chuẩn men

Nếu đặt chàng công và “trai thẳng” lên bàn cân thì về diện mạo cả hai không khác nhau quá nhiều. Nhưng khi đã là chàng công, họ sẽ luôn chú trọng vẻ bề ngoài của mình. Trong khi “trai thẳng” ăn mặc khá xuề xòa, mặc sao thoải mái là được thì chàng công ưu tiên mặc đẹp lên hàng đầu.

Công có vẻ ngoài chuẩn men

Công có vẻ ngoài chuẩn men (ảnh minh họa)

Thêm vào đó, đa phần chàng công đều có vóc dáng hoàn hảo, bởi vậy cộng thêm cách ăn mặc “chất” giúp họ ghi điểm đối với cả chàng thụ và nữ giới. Nếu dựa vào đặc điểm này để biết có phải chàng công hay “trai thẳng” hay không, khả năng nhầm của bạn rất cao.

Rất ga lăng

Bởi chàng công vẫn là đàn ông chỉ khác là họ yêu 1 người con trai khác nên đa phần đều rất ga lăng. Điều đặc biệt, họ ga lăng với tất cả mọi người chứ không riêng gì các chàng thụ. Nhưng đây cũng chỉ là một yếu tố nhỏ tạo nên một chàng công chứ không quyết định những ai có đặc điểm này điều thuộc cộng đồng LGBT.

Được cả nam lẫn nữ yêu quý

Được cả nam và nữ yêu quý

Được cả nam và nữ yêu quý (ảnh minh họa)

Đặc điểm này khá trừu tượng bởi những người tốt tính đều được mọi người yêu quý nhưng yếu tố này cũng quyết định đây có phải chàng công hay không? Tại sao họ được yêu quý? “Chàng công thường khá kín kẽ, họ quan tâm và chăm sóc tất cả mọi người. Thêm vào đó, họ không có sự ghen ghét đố kỵ đối với người đồng giới nên đa phần cả nam lẫn nữ đều yêu quý”, một chàng thụ cho biết.

Ứng xử nhẹ nhàng với mọi người

Đa phần chàng công ứng xử nhã nhặn với tất cả mọi người và luôn kiềm chế cảm xúc. Họ hội tụ gần hết yếu tố của một “soái ca” thực sự: nhẹ nhàng, thoải mái, hiếm khi cáu giận, hơn thua với phụ nữ, trẻ em và người già. Đặc biệt, họ rất tỉ mỉ quan sát tất cả mọi người để hiểu họ đang muốn gì. Cũng chính bởi vậy, chàng thụ luôn nghĩ chàng công lăng nhăng.

Biết dung hòa mọi việc

Chàng công rất yêu quý gia đình cũng như bản thân bởi vậy khi làm gì họ cũng suy nghĩ đúng – sai trước khi quyết định. Công cũng thích chơi game, tập gym, bóng đá… nhưng không bao giờ nghiện. Mọi thứ đối với chàng công luôn được xây dựng một ranh giới rõ ràng, họ có chừng mực.

Biết nấu ăn

Những anh chàng công thường biết nấu ăn

Những anh chàng công thường biết nấu ăn (ảnh minh họa)

Dường như đây cũng là điều hiển nhiên bởi họ quan tâm đến gia đình, người yêu và bạn bè nên thông qua món ăn họ gửi lời yêu thương tới những người xung quanh.

Thích ngắm con trai trắng trẻo

Đây có lẽ là đặc điểm nhận biết dễ nhất chàng công. Nếu đứng giữa một nhóm cả nam và nữ mà người này chỉ nhìn con trai thì có thể khẳng định 80% là chàng công. Đây cũng là điều hiển nhiên bởi “trai thẳng” thích nhìn con gái thì chàng công thích nhìn con trai.

Biết chăm chút ngoại hình

Họ biết chăm chút cho ngoại hình

Họ biết chăm chút cho ngoại hình (ảnh minh họa)

Chàng công rất chăm chút cho bản thân. Họ thường xuyên cập nhật xu hướng thời trang mới nhất và cố gắng có được chúng. Họ luôn quan niệm: “Phải đẹp trong mắt người đối diện” và phải tạo ra 1 phong cách riêng thu hút mọi người.

Những đặc điểm nhận dạng thụ

Ngoại hình

Ở châu Á, họ thường có ngoại hình dễ thương, khuôn mặt có phần nữ tính, thân hình mảnh dẻ và dáng vẻ thư sinh đáng yêu, mong manh và yếu ớt. Tuy nhiên, đối với người châu Âu, tiêu chuẩn này cũng không thay đổi nhiều chỉ khác dù công hay thụ họ đều có cơ thể hoàn hảo.

Giọng điệu nhỏ nhẹ

Những người thụ thường nói chuyện rất nhỏ nhẹ. Nếu tiếp xúc lâu sẽ phát hiện ra, chàng thụ luôn lấy tay che miệng khi cười quá khích hoặc khi nói chuyện với người lạ sẽ mắc cỡ, thẹn thùng.

Yểu điệu thục nữ

Chàng thụ sẽ không bao giờ làm những việc yêu cầu phải khỏe mạnh như bưng bê vật nặng mà thường nhỏ nhẹ, từ tốn. Giống như một bạn nữ khác, họ cũng có xu hướng ỷ lại với những bạn nam khác hay người yêu.

Thụ thích chơi với bạn nữ

100% tất cả các bạn thụ đều có sở thích chơi với các con gái vì cả 2 có sự đồng điệu về cuộc sống cũng như sở thích, tính tình và cách yêu. Điều đặc biệt, các chàng thụ thường không chơi với nhau bởi sẽ có chút sân si, hơn thua giữa người cùng phái. Nếu thấy, một bạn nam không chơi với con trai và chỉ quấn quýt quanh “bánh bèo” thì bạn cũng có thể nghi ngờ đó là chàng thụ.

Thích làm đẹp

Những spa, shop quần áo luôn là địa điểm tập trung nhiều chàng thụ nhất bởi họ có sở thích làm đẹp bằng thậm chí cao hơn phái nữ. Mua mỹ phẩm, quần áo là việc làm thường ngày của những chàng thụ. Nếu bạn đang nghi ngờ một người con trai liền kề bên mình có là thụ hay không? Hãy nhìn vào túi đồ của họ! Nếu trong đó có kem dưỡng da thì điều bạn nghi ngờ đã đúng 80%.

 Khá tỉ mỉ trong cách phối quần áo

Họ thường có cách phối đồ tỉ mỉ đến từng chi tiết: từ tất chân, vòng tay cho đến chọn màu quần áo sao cho phù hợp với phụ kiện. “Sành điệu từ đầu đến chân” là cụm từ dành cho chàng thụ.

Ăn vặt, tán gẫu và shopping

Họ thích shopping

Đàn ông thụ thích shopping, mua sắm mọi thứ

Ngày nay, sở thích này không còn dành riêng cho phái nữ, chàng thụ cũng có thể dành cả ngày chỉ để đi mua sắm và tán gẫu với bạn bè. “Có những bạn thụ kinh tế không nhiều để tụ tập đi trà sữa thì thường hay ghé qua những quán lề đường đông vui nhưng lại bổ rẻ như Bệt ở nhà thờ Đức Bà hoặc 1 ly trà đào ở sau nhà hát thành phố còn đơn giản hơn là dạo trên phố đi bộ dạo với 1 ly xoài lắc trên tay là vui cả một buổi hẹn”, 1 chàng thụ cho biết.

4. Một số khái niệm khác về công và thụ

Cường công hay cường thụ

“Cường” ở đây không chỉ đơn giản là mạnh mẽ về ngoại hình không thôi, nó còn hàm ý anh công hay thụ mạnh về tài chính, về đầu óc, về độ ngang ngược cố chấp cứng đầu.

Nhược công hay nhược thụ.

Nhược có nghĩa là yếu, yếu về thể chất hay tinh thần, thường thấy nhất là cam chịu. Mà yếu thì dẫn tới việc bị “người ta” áp bức bóc lột. Nhược thường xuất hiện ở thụ, nhược công rất hiếm gặp.

Nữ vương Thụ

Nữ vương ở đây không phải làm vua mà cái chính là được anh công cưng như vua ấy. Nữ vương thụ nắm quyền sinh sát trong tay, miệng lưỡi chua như giấm, mở miệng là chọc người điên, nhiều yêu sách. Với tính tình như vậy, chỉ có những anh công ôn nhu mới chiều được.

Đế vương thụ

Đế vương thụ chỉ những anh thụ làm vua trong truyện. Nó đơn giản chỉ chức vị của người thụ mà không liên quan đến cường thụ hay nhược thụ.

Đại thúc thụ

Đây là từ chỉ anh thụ lớn tuổi, không phải chỉ lớn tuổi hơn anh công mà anh thụ nằm ở độ tuổi có thể được gọi là “chú”, trên 30. Mấy anh này thường bị mấy anh công miệng còn hôi sữa ăn.

Hồ ly công (thụ)

Hồ ly là hình ảnh tượng trưng cho cái đẹp lộng lẫy, kiêu kỳ, tuy nhiên nó cũng biểu thị sự gian manh, xảo trá, xảo quyệt. Hồ ly công hay hồ ly thụ là những anh công/ thụ có vẻ ngoài hút hồn, tâm địa xảo trá, thích bày trò lừa lọc người khác (nửa kia của chàng).

Mỹ công (mỹ thụ)

Mỹ công là những anh công đẹp trai, quyến rũ làm em thụ nhìn thấy là chảy nước miếng. Loại công này thì hầu như mười bộ thì hết chín là anh công mỹ.

Tiểu mỹ thụ

Mỹ thụ là những em thụ đẹp quyến rũ, em kêu ong gọi bướm thì em “bị” theo đuổi. Em không đủ bản lĩnh để diệt mấy cái đuôi thì em phải kiếm một anh công đại đại cường thì mới yên thân.

Trung khuyển công (thụ)

Từ này thường dùng cho công hơn thụ. Để chỉ mấy anh công yêu chiều em thụ hết cỡ, cúc cung tận tụy, chung thủy tuyệt đối.

Phúc hắc công (thụ)

Gặp anh công hay anh thụ kiểu này thì khoái nhất, mấy anh sẽ không để cho mình thua thiệt, hay lỗ vốn. Ăn miếng là trả miếng, tinh ranh, bụng dạ khó lường.

Dụ thụ

Gặp em thụ kiểu này thì mấy anh công có mà vô tình, lạnh băng tới đâu cũng bị mấy em đầu mày cuối mắt câu đi mất, có tức giận tới muốn giết người thì em ra tay ngọt ngào là mấy anh cũng xiêu.

Ôn nhu công (thụ)

Ôn nhu, nói một cách khác là hiền lành dễ bị bắt nạt. Rất biết cách chăm sóc chia sẻ tâm sự với đối phương nhưng cũng dễ bị leo lên đầu lên cổ. Nhưng “nạn nhân” cam tâm tình nguyện, rất cam tâm tình nguyện chứ không phải vì ngu quá mà chịu thiệt thòi.

Sủng thụ công

Bạn công thường là hoàng đế, vương gia, võ tướng, hoặc cự phú địch quốc có quyền lực hơn người. Công nhường thụ không vì sợ thụ mà vì thương thụ, yêu thụ vậy nên đi kèm với sủng thụ công thường là các bạn tiểu thụ hoa dung như nguyệt, thân thể mong manh. Cần phải nâng như nâng trứng hứng như hứng hoa.

Lạnh lùng công (thụ)

Mấy anh này hay mang một khuôn mặt không hề có biểu cảm, mắt đi không liếc ngang liếc dọc, người đẹp cũng không làm anh động tâm. Nhưng hễ chấm ai rồi thì ngoài lạnh trong nóng, yêu thương chăm sóc tận tình.

Niên hạ công

Đơn giản, anh công nhỏ tuổi hơn anh thụ. Thường là nhỏ hơn nhiều nhiều mới liệt vô loại niên hạ công này.

Sửu công, sửu thụ

Anh công hay anh thụ không có nhan sắc. Tuy vậy anh xấu mặt thì anh cũng có những điểm mạnh để bù lại. Ví dụ như có tài hay tính tình tốt hấp dẫn được đối phương. Mấy anh này thường câu được mấy anh công (thụ), đẹp trai đào hoa đem về cột lại, thậm chí mấy anh công còn đổi tính trở nên chung thủy vô cùng. Trong mắt tình nhân hóa Tây Thi mà.

Tra công

Những anh công độc ác, gian manh, xảo quyệt, thủ đoạn, lừa dối… bao nhiêu tính xấu có đủ. Đi cặp với tra công thì chỉ có “thánh mẫu thụ, tiện thụ” mới yêu nổi mấy anh này. Bởi vì dù có bị đối xử tệ bạc, bị lợi dụng bị lừa dối thì vẫn cứ yêu như thường.

Thánh mẫu thụ, tiện thụ.

Thánh mẫu thụ là những em thụ mù quáng, dù bị mấy anh tra công đối xử tệ bạc, bị lừa dối cũng không oán trách, vẫn yêu sâu đậm.

Tiện thụ là thụ “đê tiện”, làm mọi cách để đạt được mục đích nhưng không ai có thể ghét được hành vi của em dù biết rõ là xấu xa

Hỗ công

Hai anh thay nhau ở trên, kiểu này thường thấy ở một cặp cường cường, ai bên đều ngang sức ngang tài.

Dương quang thụ (công)

Mấy anh này thuộc loại tính tình phóng khoáng, thân thiện, hòa đồng dễ kết bạn, luôn lạc quan yêu đời.

Trạch nam

Ngược với mấy anh “ánh mặt trời”, mấy anh dạng này luôn ru rú trong nhà, ít giao tiếp. Có yêu cũng chỉ biết mỗi đối phương.

Quỷ súc công

Anh này hơi hơi giống tra công nhưng không tệ như tra công. Anh này chỉ lạnh lùng vô tình, không có lòng từ bi nhưng không có đốn mạt như tra công.

Biệt nữu công (thụ)

Anh này mắc bệnh của con gái, “Con gái nói có là không, con gái nói không là có đó, con gái nói một là hai, con gái nói hai là một.” Muốn theo đuổi mấy người kiểu này thì vô cùng mệt vì phải vận dụng hết chất xám, hết công lực để mà đoán ý của đối phương.

Công và thụ không chỉ là từ ngữ sử dụng trong truyện mà còn phổ biến ở ngoài đời thực nữa. Chúng tôi hy vọng, bài viết này đã mang đến nhiều thông tin hữu ích với bạn. Nếu thấy hay, hãy chia sẻ với mọi người nhé.

Tìm hiểu thêm

Chia sẻ.

Chức năng bình luận đã bị đóng